গীতাঞ্জলি শ্ৰী আন্তৰ্জাতিক বুকাৰ বঁটা বিজয়ী প্ৰথম ভাৰতীয়।
মই কেতিয়াও বুকাৰৰ সপোন দেখা নাছিলো, মই কেতিয়াও ভবা নাছিলো যে মই পাৰিম, লগতে কয় যে পুৰস্কাৰ লাভ কৰা হিন্দীত প্ৰথম খন কিতাপ হোৱাৰ বাবে ভাল লাগিছে।
ভাৰতৰ সাহিত্যলৈ সুখবৰ। প্ৰথমবাৰৰ বাবে ভাৰতৰ সাহিত্যলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বুকাৰ বঁটা। গীতাঞ্জলি শ্ৰী আন্তৰ্জাতিক বুকাৰ বঁটা বিজয়ী প্ৰথম ভাৰতীয়। লেখিকা গীতাঞ্জলি শ্ৰীক প্ৰদান কৰা হৈছে এই সন্মান। হিন্দী উপন্যাস ‘ৰেত সমাধি’ৰ বাবে এই সন্মান শ্ৰীলৈ। উপন্যাসখনৰ ইংৰাজী সংস্কৰণ হৈছে ‘টম্ব অফ চেন্ড’। উপন্যাসখন ইংৰাজীলৈ অনুবাদ কৰিছে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ডেইজি ৰকৱেলে।
শ্ৰীয়ে এই সন্মান লাভ কৰি কয় যে, "মই কেতিয়াও বুকাৰৰ সপোন দেখা নাছিলো, মই কেতিয়াও ভবা নাছিলো যে মই পাৰিম, লগতে কয় যে পুৰস্কাৰ লাভ কৰা হিন্দীত প্ৰথম খন কিতাপ হোৱাৰ বাবে ভাল লাগিছে।
উল্লেখ্য যে ইংৰাজীলৈ অনুবাদ কৰা আৰু ইউকে বা আয়াৰলেণ্ডত প্ৰকাশিত এখন কিতাপৰ বাবে প্ৰতি বছৰে আন্তৰ্জাতিক বুকাৰ বঁটা প্ৰদান কৰা হয়। শ্ৰীৰ ৭২৫ পৃষ্ঠাৰ উপন্যাসখনে মিকো কাৱাকামি, বৰা চুং, জন ফছে, ক্লডিয়া পিনেইৰো আৰু প্ৰাক্তন বিজয়ী ওলগা টোকাৰ্কজুকৰ দ্বাৰা আন পাঁচটা সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত শিৰোনামৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিদ্বন্দিতা কৰিছিল।
উত্তৰ প্ৰদেশৰ মৈনপুৰী চহৰত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৬৪ বছৰীয়া শ্ৰীৰ ‘বালিৰ সমাধি’ ইউকেত প্ৰকাশিত তেওঁৰ প্ৰথম খন গ্ৰন্থ।
No comments